Rational compassion being perhaps a distinctively human trait, needless animal slaughter and suffering is far more ruinous to my humanity.

Also the small farmers you are romanticizing hardly exist anymore precisely because of the returns to scale that lead large resource efficient factory farms to dominate.