In what departments and at what universities? The term "first principles" comes from academia. I think you'd be hard pressed to find a faculty member in any philosophy department doesn't understand what reasoning from first principles is. I'd be surprised if any working mathematician thinks of "memorization" or delegating to authority rather than axiomatization. What experiences led you to say this?