My neighbours regularly remind me that AI is quite different in French - despite being Francophone they tend to use it in English for what they think are better results.

It's entirely plausible detection is totally different in different languages.