Well regardless of the origins of Claude-speak, I'm sure millions of humans are picking up some of its idioms, and at least some fraction of it will enter standard English in some decades