No, she was arrested for illegitimate use of her allotment. It doesn't actually matter if there were other people concerned with the sidewalk code, a public comments period is not an opportunity to soapbox about unrelated topics.

If the city doesn't uniformly enforce these restrictions, then when the anti abortion folks try to flood the meeting and get removed they'll complain that they're being selectively targeted.