I didn't mean to put words in your mouth, I apologize for that.
The issue is when we say that "agents make autonomous decisions", it's a slippery slope to absolving the companies that created them of responsibility. They make autonomous decisions because they were trained to make autonomous decisions. Treating AI agents as independent entities, even just rhetorically, sets us on a path for people to throw their hands up and say "not my fault" when disaster strikes. We need to maintain accountability and control or we're fucked.