If Typesafe/Jev has 2-3 years of financial runway, this problem might solve itself.
Which is likely what all the VC, hype machine, and overinflated claims are really about anyways.
The tech etc is easily replicated. The hype / name, not.
I seem to remember reading that the Jev-founder-guy is ex-OpenAI anyways. So that's how these things often roll.