So they're saying there's one tomb, that seems very real, that conceals a hidden entrance to another, larger tomb complex?
Okay, sure, explore away. But I'm not coming along, and if you find any jeweled skulls don't touch them.
Okay, sure, explore away. But I'm not coming along, and if you find any jeweled skulls don't touch them.
The warning needs to transcend language so you probably think a skull is pretty clear right? Put a big skull there, maybe make it light up or eye catching in some way just to really seal the deal? Surely they understand "don't go near this". Yet in a million years time you're probably going to get some explorer "finding the mysterious and cursed crystal skull" who will subsequently die of "the mysterious curse". It would have made a more interesting ending for that Indiana Jones movie that's for sure.
I kinda wish they had used
> This place is not a place of honor... no highly esteemed deed is commemorated here... nothing valued is here.
> What is here was dangerous and repulsive to us. This message is a warning about danger.
I feel that adorning the skull with jewels will puree the "No! No! NO!" message, in any epoch.