In your scenario, the bug is letting someone control all of that in a private collection. But that scenario is completely divorced from what is actually happening, so I don't think it's worth discussing too deeply here.

If you actually object to the concept that people that own a physical object get to decide how to dispose of it, that would be an interesting discussion to have because it would fly in the face of property ownership rights.