True, but you're only ever drawing from the buffer tank into an operating hot water heater that brings it up to the correct temperature.