Postmarketos works well on those and they have lots of info and links. [1]
My biggest tip is to carefully back up every partition of the original firmware - there are many many seemingly identical variants and if you hose your particular baseband components you will lose your cellular functionality.
[1] https://wiki.postmarketos.org/wiki/Zhihe_series_LTE_dongles_...