of course they can. but this article isn't even tangentially about punishing freedom of speech. it is you who are attempting to make it about that by dragging in unrelated issues.
Your initial reply of "poor Anthropic" was vague, but I interpreted it as implying that we shouldn't stick to a principle given they are unsympathetic in some way.