While a lot of people are concerned with local model performance, I wonder how feasible is it now to run a local indexed web search? Surely running an old school Google is possible with the beefy AI rigs today. I know the problem will be crawling which would be bottlenecked by the ISP but I use Google to search SO, Wikipedia, programming language docs, Github issues, and AWS docs. I think a feasible workflow would be to build a set of sites of most interest to you and then prioritize those in crawling.
While typing this out I remembered https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Search_Appliance which I never personally used but shows feasibility for the idea. I'm pretty sure one of the newly-announced Macbooks is more than up to the task of matching GSA's offering.