Whether you describe it as “regarding” or not, the underlying behavior still needs to be addressed. Does the anthropomorphizing lead us down the wrong path for how we address the issue?
Does OpenAI being considered "too big to fail" lead us down the wrong path? Yes.
It's how we anthropomorphise corporations which leads us down the wrong path. OpenAI is no longer fully aligned with humanity.
Somehow we call corporations "people" sometimes when it makes them more powerful, but suddenly stop anthropomorphising and don't call them "evil hackers, misusing computers", when they both make and let loose an irresponsible hacking AI.
It's bizarre. Of course, just like AI, corporations are neither people nor machines. They're a dynamic, agentic, persistent other.