Hacker News Reader

"Hug", not bug. Referring to a site (presumably under OP's control) crashing due to increased traffic from HN.

But how are they going to fix the hug?

Buying more instances to serve it, I presume.