I don't think they're comparable. RTK just modifies the output of CLI tools to reduce the number of tokens, a Roslyn MCP gives the agent a fundamentally superior way of interacting with a C# codebase.