> Can anyone explain to me why Tristan simply didn't go to settings page and turn off the thing?

Maybe they were fine with contributing training data when their threat model didn't include the case of "OpenAI gets wind of our research and attempts to front-run us"?