It's not really what you're looking for, but I made this lichess BOT that makes stupid (but relevant) comments on your moves from time to time: https://lichess.org/@/Annie_Archy/all