It will be as easy as making a folder called TEAM (or the team name) in the user account when he joins a team and automatically delet that folder when he is out from the team