An updated 13 Mini with USB-C and modern chipset would be fantastic. That would get me to upgrade. My hope is that Apple decides the world needs an iPhone Mini once in a while, just not a new one every year.
Rinse and repeat.
If you have a "known" or "expected" cycle, people can rely on that.