I've seen people using "chat" to refer to ChatGPT because it's easier/simpler. I'm pretty sure an average person has no idea that chat.com will redirect you to chatgpt.com (or what a redirect is for that matter). It's similar to how people were calling the COVID-19 pandemic or the virus itself "covid".