Not sure what the point of this argument is. Do we have mathematics for the sake of mathematicians good mental health and career or to solve and discover novel problems? Why should we care if mathematicians can understand proofs if they are correct?
If this is V0.5 of AGI/ASI then by V1 the only system that will be understanding any of this is the AI itself. If AI creates a new field of mathematics month 1, then solutions to new problems in month 2, then another field of mathematics on top of that at month 3 there's no human who will ever keep up with that.
Or the alternative is a flattening of abilities, the AI cannot proceed further than the collective intelligence of humans and in that case this is correct. We'd be in a future where nobody wants to work in a field with an AI dominating it and when AI hits the limit of no useful training data input we'd have this giant gap of nobody know wtf it's done for years and nobody willing to figure it out and advance it.
Ooo here's a dytopian story: - AI gets better at everything humans do - humans stop trying - AI cannot improve anymore than its input data + human support - AI slowly degrades itself (model collapse) for decades, it slowly hallucinates little by little until its hallucinating entire scientific fields losing quality over time - there's a mass population of people in the future who never learned to do anything and now have to relearn and figure out the equivalent of 100k years of AI work in order to prevent its slow degredation while all the systems they've come to rely on start failing around them. The AI has solved every problem but every real solution is saturated with 1000 false ones. - humanity starts from scratch?
I love the idea of an archive of every solution to every problem existing but it's impossible to figure out the correct one. Infinite library like!