Microsoft has done a lot of shitty things, including letting Windows Server and SCVMM languish to push/force their customers to Azure. I've been to a few Ignites and the feeling I got was Server development was starving for resources while the things we've asked for were being deployed to Azure only.
I don't think SCVMM is as bad as you portrait. I've used both SCVMM and vCenter. vCenter is so far ahead. And SCVMM was getting there until 2022. When they stopped trying.