I can also recommend Wholphin if it is available (and you are the type of person who actually allows your TV to connect to a network). It's much faster than the official(?) jellyfin android client.
You don't need to connect your TV, you can just use an Android TV stick such as a Thompson Stick