I'm using Wholphin as a client which should just work with v12 but I've not had time to update yet.
I've only really been using jellyfin for a month or two but it's much more user friendly than the xbmc/kodi setup I was using, and the pause/resume between devices is fantastic. I'm totally converted.