> I don’t think it’ll work because Plex gates everything with a sign in to their online accounts...
That isn't true. You can configure the server with which subnets are trusted, and do not require auth.
That isn't true. You can configure the server with which subnets are trusted, and do not require auth.