If colloquial usage of "anarchy" has a different definition than, an, I'm sorry, irrelevant niche political movement, then you should assume a given speaker meant the colloquial form.