To each their own and the e-ink computer is a neat project. But I'm personally with you on not wanting a separate device. I have my iPhone and a quad lock case I swap on for rides.
Not sure I'm 100% on board with the visual style of your interface (some of the metrics look like they'd be nearly impossible to read while riding 30mph down a gravel road) but I'd love to check it out once it's released.
Do you have a way to sign up for release email or updates for your project?
Good luck!