I do believe people still hunt beaver, but they usually trap them instead of shooting.

When I got my hunting license, part of the safety course was about trapping. The impression I got from that was that trapping is basically torturing animals to death and infinitely worse than shooting them with rifles.