Luckily all pdfs I made in academia have been generated from source (tex or derivatives, asciidoc) and llm are better in generating source than pdf. Even people that didn’t use tex used Word to generate the pdf.
So I’m unsure what your aiming at.
So I’m unsure what your aiming at.
That's a worse workflow imo than having a source w/ version history, but I don't think it's uncommon.