I haven’t used myself but in Linux there is also zenity

https://linux.die.net/man/1/zenity

I have seen scripts that use it for a quick GUI.

I really dislike using Powershell as a shell, but it looks like on Windows specifically it also has some gui thing that is somewhat similar to a .NET like zenity.