When I used to do this, I bound 'sudo-find-file to a key, then called that to re-open as root.

I suspect that this may be an example in the tramp docs, as I definitely wasn't knowledgeable enough to figure it out for myself.