I agree that they should reserve capacity for enterprises and paying users.
But I think they’re in a tough spot. GitHub has historically been a huge supporter, proponent, and provider for open source projects. Engineers are difficult customers, to say the least, and the community would likely freak tf out of the segmented traffic.
The logical, pragmatic, and justifiable answer doesn’t always align with your market.