I have a similar reaction to music from the early 70s and earlier. But if the sound quality is good, I still enjoy listening to new music and re-listening to things I've already heard. I think I'd still be interested in film if they'd actually taken advantage of improved technology like the musicians did.
The most enjoyable film-watching experience in my life was watching 60fps Showscan shorts at Futuroscope in France.
The way I see it, unless you are specifically going for the "movie" look and take care to work around low fps like videographers do for movies, then higher fps is probably better.
24 FPS movies still do it, they just increase the exposure time so everything turns into a blurry mess - and often even that is not enough to hide the insufficient frame rate.
How fast you can pan also not only depends on the frame rate but also on the angular size of the screen so will be different for each fewer. Thus its better to use a higher frame rate to give more room to account for different viewing environments.
And then you can go to field-per-frame 50fps footage when you need to say "camcorder".
strangely 50-60fps feels "unnatural" In a way? like uncanny valley sometimes?
You probably don't get the same feeling when watching live events.
I have a similar problem with 3D movies, shallow focus drives me nuts, because unlike in a 2D movie, I expect whatever I'm looking directly at in 3D to be in focus.