Apple does this thing where they pick a very old game and then boast about how well it runs. It's so bizarre.
Not like Mac gaming is good anyway...they have "Game Porting Toolkit" but it's not free and open like Proton so nobody will use it unless Apple pushes them. Removing Rosetta doesn't help either.