Hacker News Reader

OP here. You came to the right conclusion. This is inspired by Wikipedia.

Pretty sure (citation needed) predated wikipedia.

Perhaps, but I'm betting "reference" significantly antedated the Wikipedia-induced ubiquity of "citation [needed]."