It's talking about two different services:

> Sign in with Apple addresses, previously issued on privaterelay.appleid.com, will be issued on private.icloud.com.

> iCloud+ Hide My Email addresses will remain on icloud.com.