The US does jail CEOs who commit crimes. Social media just has a short memory for topics like Worldcom, Enron, Tyco, or even recent topics like Theranos and FTX.
You may also have your personal list of “societal damages” that you believe should result in people being jailed despite not having committed crimes, but I guarantee your list doesn’t match everyone else’s list. You wouldn’t be happy when the list of “societal damages” started extending to things like using a VPN or trying to be anonymous on the internet, but for many people who get to government positions it most definitely would!