You could compare it to Windows vs. Linux in a sense. 3ds Max has decades of legacy plugin/SDK compatibility baggage, lots of commercial and contractual obligations with business/enterprise customers... and Blender has none of those things weighing it down.