Well, there are other objects and substances which are illegal to make/possess, despite the fact that most anyone can make them from legal materials, so the situation you describe wouldn't be anything new.
You don't need machine shop expertise and $10k/$100k worth of equipment. The 'no guns' strategy would fall to pieces in the face of that. That's why no guns works in reducing gun ownership in the UK.