People write like they talk for effect. This is very, very common in the real world.