All of those can (and some do) wget source code from the internet and run it if you kick off their build pipeline. People just tend to use these tools differently.
Nothing is preventing anyone from distributing Rust crates as standard system packages, like some distros do with Python.
I think Debian is actually shipping rust libs in their repositories: https://wiki.debian.org/Rust Now Rust developers can also enjoy having to deal with popular packages that are years out of date/missing from popular repositories/getting deleted.