- Pipewire or Pulseaudio has nothing to do with XWayland, let alone Wayland (Pulseaudio is somewhat legacy and may not be maintained as well as it used to be)
- Zoom (the last time I checked, a while ago) wasn't really well implemented on Linux (came before xdg-desktop-portal, which has standardised screen sharing across DEs and only really prioritised the GNOME specific extensions.
- The engineering effort to properly support screen sharing on Linux is a _bit_ more complicated than other platforms as we have many DEs
- Browser based screen sharing is generally the best option on Linux imho