This could benefit from a agent handoff protocol where it can communicate and continue different workflows once your tokens are done or a model couldnt achieve what you expect.
Yes, these two are good use cases. With no harness lock-in, a fallback and context handoff can solve LLM vendor service unreliable. Loop engineering can also be done for achieving long horizon goals a single harness loop struggles to close