Do you see how GDPR doesn't apply, then? ...you're contradicting yourself.
I'd still question the legality of the data collection by altering the offered service without properly informing the affected users. Whether GDPR applies doesn't matter, and whether it's a free tier service doesn't matter either. You're a consumer of Cloudflare, so any consumer rights apply.