1000% agree. I would say AI generated readme is full soup of information but doesn't bring much value to what's intended.
Readme should introduce the project value, the authors taste and how to use it. Too much info, no body will read, well ai agent may read them tho.