Set a limit, train people to use tokens efficiently. For anyone getting high value from it, raise their limit.
What if they feel like they are getting value from it, but are actually not?
That's part of the basic job description of both of them. Explain how your work relates to your company's goals both at a large scale and at a localized team level.