I'm learning Spanish now after studying French and while I'm not fluent at all in Hindi or Marathi which I sometimes heard my family speaking growing up, the cognates are fascinating. The numbers are the most obvious. But even words like 'tu' (you) are the same in all the languages. Same with English and me as the first person.

Not to mention the verbs. Truly wild stuff to think no one noticed.