To add to this, government-run services can't absolve themselves of all wrongdoing with Terms of Service they can change on a whim. Censorship within government-run social media is subject to the restrictions placed on the government's control of speech.
(Technically, the terms are still there but they're called Titles and Statutes and other things that require a bunch of ceremony and agreement to change, not just an email.)