I was just using that as an example with the private sector, but my opinion is equivalent to the public sector. Democratising access to legal knowledge / help / assistance is a good thing, regardless of the effect it has on public services.

Where you might see it as a deluge of AI slop - and I've got no doubt it is - I see the need for whatever part of the govt you're into improve their services.

If the public is annoyed by how your service is being provided and they feel the need to send through AI generated privacy demands, that suggests the department you're in isn't doing a good job relative to your customer's expectations. Something needs to change; maybe have a page that allows people to delete accounts or whatever private information they're ALLOWED to delete, maybe the public needs to feel more reassured that their data is safe, or maybe it's something else.

Whatever the reason, AI has placed pressure on you and your arm of government to meet the expectations of the public, pressure that didn't previously exist.